Sinopse:
Com a ajuda de Gros-Jean, Tex e Carson prendem o contrabandista Samuel Chance em território canadense, e pretendem escoltá-lo até os EUA, para que seja julgado. Para isso, deverão atravessar o lago Okanagan, a cerca de cento e sessenta quilômetros da fronteira. E é naquele lugar que os dois parceiros terão de enfrentar uma lenda obscura que aterroriza os caçadores índios, além da ferocidade muito mais concreta de um homem chamado Uncle Bear.
Conteúdo/histórias originais:
Color Tex 2