Sinopse:
Tex está em Great Falls, um povoado do Montana, para testemunhar no processo contra Roger Goudret, um estranho personagem que conseguiu provocar numerosas rebeliões entre os índios. Ali, o ranger tem a surpresa de se deparar com o amigo Jim Brandon, que chegou do Canadá justamente para pedir às autoridades americanas a entrega do mesmo acusado. Na cidade também se encontra Pierre Goudret, que quer libertar o primo Roger e ajudá-lo a sublevar todo o Canadá de língua francesa contra a dominação britânica. Tex e Brandon tentam se infiltrar entre os rebeldes, numa ação audaciosa no centro de recrutamento, mas são reconhecidos. Após um áspero confronto, terminam capturados por Donovan, ex-sargento dos montadas, que passou para as fileiras da revolta.
Conteúdo/histórias originais:
Tex 204, 205, 206 e 207